乔布斯配音《think different》广告


There is no time to waste.


It is not who you were at birth that matters but what you do with the time you are given.The moment of your death is fixed.Life is but a journey to serenity,to its completion.Be as simple as you can be.You'll be astonished to see how uncomplicated and happy your life can become.

Jobs:I just can't work for other people. I guess I need my independence.If that makes any sense.


Woz:We can't afford to pay three people right now. 我们现在还雇不起三个员工。
Jobs:We can't afford to pay ourselves,unless we deliver. 我们连自己都雇不起,除非我们能按时交货。


Jobs:Do you know why people buy an Apple?Why do they buy an Apple,not the competitor?Because it's got bravado.It's social status.No,you know what?It's even more than that.It's social currency.We've raised the bar.And if we want to stay there,we gotta risk everything.Great artists,Dylan,Picasso,Newton,they risk failure.And if we want to be great,we've gotta risk it,too.On everything.What...And it starts with the little things.


Jobs:We're not doing anything that IBM's not already doing.And I would rather gamble on our vision than make a me-too product.


Jobs:Everything is a pressing issue.


Jobs:You've gotta have a problem that you want to solve.A wrong that you want to right.And it's gotta be something that you're passionate about,because otherwise you won't have the perseverance to see it through.


Jobs:I don't ever want to hear you tell me that you can't make it faster.I mean,millions of people are gonna buy this machine.And we can't look at the competition and say we're gonna do it better.We have to look at the competition and say we're gonna do it differently.We have an opportunity to build a revolutionary machine.And in your life you only get to do so many things.Right now we've chosen to do this.So let's make it great.


Arthur:Why would he ever leave Pepsi?他为什么要离开百事呢?
Jobs:Nobody remembers the world's best soda salesman. 没人会记住全世界上最会卖汽水的人。


Jobs:Do you want to sell sugar water for the rest of your life,or come with me,and change the world?


Woz:I can still remember when we were just kids,back in your dads garage.And we just wanted to create cool toys for people like us.You remember that?Now it's not about people anymore for you.No,it's about the product.Worst of all,it's about yourself.You're the beginning and end of your own world,Steve.And it's so small.So sad.And it''s gotta be lonely.And I know you're gonna say that the product and the person need to be connected and all that,but it will never be waht you think it will.It just won't.No,not' not for a long time at least.I don't know what you think is going on,Steve,but I do.And it doesn't end well for you.And I'm not sticking around to watch.It's been a journey.And for the record,I love what we did.


Gil:In order to fix what's broken,some sacrifices are necessary.


Jonathan Ive:I guess I would say there are still those of us that believe in what Apple stood for.What you stood for.I think you believe that the computer,or the Walkman,or whatever it may be,should be a natural extension of the individual.And it's that mission,that devotion to quality,and ideals,and heart...That's what keeps us here.That we might do it once more.


Jobs:I never lost it.It was stolen from me.


Jobs:When you grow up,you tend to get told the world is the way what it is,your life is just to live your life inside the world and try not to bash into the walls too much.But that's a very limited life.Life can be much broader,once you discover on simple fact.And that is that everything around you that you call life was made up by people that are no smarter than you.And you can change it.You can influence it.You can build your own things,that other people can use.It's to shake off this erroneous notion that life is just there,and you're just gonna live in it,versus embrace it.Change it.Improve it.Make your mark upon it.And once you learn that,you'll never be the same again.


Jobs:We're gonna put a dent in the universe.Here's to the crazy ones.The misfits,the rebels,the troublemakers,the round pegs in the square holes,the ones who seethings differently.They're not fond of rules,and they have no respect for the status quo.You can quote them,disagree with them,glorify or vilify them.About the only thing you can't do is ignore them.Because they change things.They push the human race forward.And while some may see them as the crazy ones,we see genius. Because the people who are crazy enough to think they can change the world are the ones who do.